Official Website of Frédéric Back
(EN/FR/JP) – very extensive information including storyboards, fact sheets,
activity sheets for teachers, museum, online shop
DVDs
The Nature of Frédéric Back / Frédéric
Back : Grandeur nature (documentary
by Phil Comeau) (FR/EN)
Films / Les films
Abracadabra (1970)
Inon or the Conquest of Fire / Inon ou la
conquête du feu (1972)
The Creation of Birds / La création des
oiseaux (1972)
¿Illusion? (1975)
Taratata (1977)
All Nothing / Tout-rien (1978)
Crac! (1981)
The Man Who Planted Trees / L'Homme qui
plantait des arbres (1987)
The Mighty River / Le Fleuve aux grandes
eaux (1993)
Television / La télévision
1952 – 1953
Illustration, set design, visual effects
for the French language branch of the CBC, Radio-Canada (SRC)
Illustration et création de décors au
service des Arts graphiques de la télévision de la Société Radio-Canada à
Montréal.
- Chants et danses du monde – Weekly programme / Série hebdomadaire, directed by /réalisée par Roger Racine.
- Introduction sequences for ballet programming / Introductions pour plusieurs ballets. – Téléthéâtre, directed by / réalisé par Jean Boisvert.
- Le Grenier aux images - Weekly programme / Série hebdomadaire, with / avec André Cailloux.
- Pépinot et Capucine – Series for children / Émissions pour enfants. Illustrations.
- 14, rue de Galais – Model making / Réalisations de maquettes.
1953 - 1961
Illustrations, animations, live drawings, visual
effects, special effects, cartoons, set design for educational, musical, and
scientific television programming for the French language branch of the CBC, Radio-Canada
(SRC)
Illustrations, animations, dessins « en direct », effets visuels, trucages,
dessin animés, décors pour les émissions de télévision éducative, musicales et
scientifiques de la Société Radio-Canada.
- Le Nez de Cléopâtre – Weekly programme / Série hebdomadaire, directed by / réalisée par Jean Boivert.
- Les Mystères de la planète – Weekly programme / Série hebdomadaire, animation / réalisation de dessins animés.
- L'Heure du concert – directed by / Réalisé par Pierre Mercure, Françoys Bernier et Guy Parent.
- La Science en pantoufles – Weekly programme / Série hebdomadaire, directed by / réalisée par Fernand Séguin. Animation / Réalisation de dessins animés.
- La Joie de connaître. – Weekly programme / Série hebdomadaire, réalisée par Fernand Séguin. Réalisation de dessins animés.
- Concerts pour la jeunesse. Musical direction by / Sous la direction musicale de Wilfrid Pelletier.
- La Boîte à surprises. Children’s programming / Émissions pour enfants. Contes illustrés.
- Trio lyrique. Série.
- Le Roman de la science. Set design for 99 episodes / Décors pour 99 émissions. Présenté par Fernand Seguin.
- Les Récits du Père Ambroise, Children’s programming / émission pour enfants. Réalisé par Louis-Philippe Beaudoin.
- Signes de vie. Religious children’s programming / Émission religieuse pour enfants réalisée par Pierre Monette et animée par Père Ambroise Lafortune.
- Pierres Vivantes. Religious programming featuring Father Ambroise / Émissions dominicales avec le Père Ambroise, directed by / réalisées par Pierre Monette.
- La Vie qui bat. Discovering nature series / Série de découverte sur la nature, directed by / réalisée par Pierre Monette.
- Jazz pour Dieu. Animation / Réalisation des animations.
- Fonfon. Children’s programming / Série pour enfants, réalisée par Hubert Blais.
- Le Corps humain.
1961 - 1963
Illustrator for educational programming at
Radio-Canada
Illustrateur aux émissions éducatives de
la Société Radio-Canada.
- Le Secret des choses. Émission éducative animée par Simone Bédard
1965 - 1969
- Quebec School Telecasts. Educational programme directed by Leonard Weinstein and broadcast on the CBC. Back made animation for this programme. / Émission éducative réalisée par Leonard Weinstein et diffusée au réseau anglais de la Société Radio-Canada. Frédéric Back réalise les films d’animation.
- Jeunesse oblige. Youth programme / Magazine pour la jeunesse, directed by / réalisé par Jean Martinet et Jean-Guy Benjamin.
1967
- D’Iberville, directed by /réalisée par Pierre Gauvreau and / et Rolland Guay. Frédéric Back réalise made nine models for this series / Frédéric Back neuf maquettes pour cette série. Elles sont remises au Musée militaire et maritime de la Ville de Montréal, à l'Ile Sainte-Hélène.
1968
Frédéric
Back joins the animation studio of Radio-Canada, under the leadership of Hubert Tison
Frédéric Back intègre l’équipe du studio
d’animation de la Société Radio-Canada, dirigée par Hubert Tison.
1970
- Présenté à l'Atelier des émissions jeunesse à l'U.E.R. (Union Européenne de Radiodiffusion) à Copenhague, Abracadabra a été vendu à neuf organismes étrangers: les télévisions de Hollande, de Suède, de France, de Suisse, de Belgique, de Monte-Carlo, de Finlande, d'Écosse et la National Education Television des États-Unis. 7 films de Frédéric Back ont participé à ces échanges pendant 14 ans.
- Set design and costumes for the series / Réalisation des décors et des costumes pour la série Les Oraliens, diffusée par Radio-Québec.
1972
- Illustrateur de l'émission Les Forges du Saint-Maurice, réalisée par Louis Bédard et Richard Martin.
- Réalisation du film d’animation Nos chers vieux téléromans, dans le cadre de l’émission Les beaux dimanches. Le film présente 47 téléromans de 1952 à 1972.
- Réalisation du générique de Bagatelle (la série de la SRC de 1973-1979, et non celle du même nom à la CBC).
1979
- Animation sequences for the Stravinsky ballet The Firebird
- Réalisation de séquences animées pour le ballet L'Oiseau de feu de Stravinsky, de Jean-Yves Landry et diffusion dans le cadre des Beaux Dimanches, les 13 janvier et 7 septembre 1980. Cette émission remporte le Prague d'or 1980 et le Emmy Award 1980, à New-York.
Writings and Illustrations / Écrits et illustrations
- Du Guesclin / Roger Vercel. Paris : Éditions Arc-en-Ciel, 1944.
- L'Ami Fritz / Erckmann ; Chatrian. Paris : Société d’éditions françaises et internationales : Librairie Hachette,1947.
- La Caravane de Pâques / Roger Vercel. Ottawa : Le Cercle du Livre de France ; Paris : Albin Michel, 1948.
- Le Navigateur / Jules Roy. Ottawa : Le Cercle du Livre de France ; Paris : Gallimard, 1954.
- Fredon et couplets / André Cailloux. Montréal : Beauchemin,1958.
- L'Oncle ‘’ 5 heure trente ‘’ / Guy Maufette. Collection des P'tits bouts de chou. Montréal : Fides, 1959 - 1961.
1. Un Petit mousse (1959)
2. Ildège de la pomme fameuse (1959)
3. Le Petit âne (1961)
4. Un Poème (1961)
- Ulysse et Oscar - André Cailloux. Montréal : Radio-Canada : Héritage, 1968.
1. Ulysse rencontre Oscar
2. Un cadeau d'Égypte
3. Noises chinoises
4. Corrida de vaches sacrées
5. Hortense aviatrice
6. Oscar fait du cinéma
- Crac / Ghylaine Paquin, Fréderic Back. Montréal : Entreprises Radio Canada ; Paris : Centurion Jeunesse,1986.
- L'homme qui plantait des arbres / Jean Giono. Montréal :SRC ; Paris : Gallimard ; Saint-Laurent : Lacombe 1989.
- L'animal, son bien-être et la loi au Québec / Société Québécoise pour la Défense des Animaux (SQDA). Montréal : Wilson et Lafleur Ltée : Québécor, 1990.
- Le Fleuve aux grandes eaux / Claude Villeneuve. Montréal : Les éditions Québec/Amérique inc. : SRC, 1995.
- Inuit : les peuples du froid / Georges-Hébert Germain ; sous la direction scientifique de David Morrisson. Montréal : Éditions Libre expression ; Ottawa : Musée canadien des civilisations, 1995.
- Québec, Collection : Encyclopédies du voyage. Paris : Gallimard,1995.
- Les Bélugas, ou l'adieu aux baleines / Pierre Béland. Montréal : Éditions Libre Expression,1996.
- Alsace Collection : Encyclopédies du voyage. Paris : Gallimard,1996.
- À noter qu'il signe la préface du recueil Mots de terre, publié en 2008.
Distinctions and Awards / Distinctions et Prix
- Knight of the Order of Quebec / Chevalier de l'Ordre du Québec (1989, ordre-national)
- Officer of the Order of Arts and Letters / Officier de l'Ordre des Arts et Lettres (France)
- Officer of the Order of Canada / Officier de l'Ordre du Canada (1990)
For a more extensive list of awards, see the Canadian Encyclopedia
